O projeto de uma versão do clássico My Fair Lady, musical de 1964 dirigido por George Cukor e estrelado por Audrey Hepburn e Rex Harrison, não é recente. Danny Boyle (Quem Quer Ser um Milionário?), Baz Luhrmann (Moulin Rouge) e Stephen Daldry (Billy Elliot) já estiveram cotados para assumir a direção, em diferentes estágios de desenvolvimento. Pois agora parece que o projeto enfim sairá da gaveta.
John Madden (Shakespeare Apaixonado) está em negociações com a Columbia Pictures para assumir a direção. A intenção é que o novo filme seja mais próximo ao livro o qual foi baseado, de Alan Jay Lerner, e à peça teatral nele baseada, "Pigmaleão", de George Bernard Shaw. A CBS Films, que detém os direitos do livro de Lerner, será coprodutora do longametragem.
Caso realmente acerte sua participação, Madden (foto) apenas iniciará a seleção do elenco em 2010. Há algumas semanas surgiram rumores de que Keira Knightley (Piratas do Caribe) seria a nova Eliza Doolittle, mas não há nenhum contrato assinado com a atriz até o momento.